Bản Convert!
Có những cấp độ khác nhau của kẻ phản diện.
Một số tra tấn anh hùng cho đến khi kết thúc và phải bị loại bỏ, trong khi những kẻ khác chỉ làm phiền họ trước khi biến mất.
Tôi chỉ là một tên tép riu. Hầu như không gây phiền toái cho nhân vật chính, chứ đừng nói đến mối đe dọa thực sự. Giống như một viên ngọc sáng lấp lánh bên cạnh một đống rác, tôi là một kẻ phản diện nhỏ bé chỉ tồn tại để làm cho anh hùng trông tốt hơn. Một vai phụ, cơ bản là vậy.
Đến khi tôi nhận ra mình đang ở trong một thế giới hư cấu thì đã quá muộn. Tôi đang sống trong một cuốn tiểu thuyết, và đó là một cuốn tiểu thuyết không vui vẻ gì.
“Đó có phải là đứa con gái tai tiếng của Baengri Euigang không?”
“Ồ, con bé vô dụng đó à?”
“Đồ vô dụng!”
Những lời bình luận khủng khiếp này bám theo tôi suốt đường tới tang lễ của cha tôi. Dòng nước mắt tuôn trào từ mắt tôi khi tôi đứng đó, lặng lẽ lắng nghe những lời thì thầm của họ.
“Chắc ngay cả một kẻ đáng ghét như nó cũng có thể khóc thương cho cha mình.”
“Buồn cười thật. Tôi nghe nói họ còn không thân thiết với nhau lắm mà.”
Họ nói đúng: Mối quan hệ giữa tôi và cha tôi chỉ ở mức trung bình, thậm chí còn tệ hơn là tốt. Ông ấy luôn thất vọng về tôi, và tôi luôn quyết tâm thoát khỏi ông ấy.
Vậy tại sao tôi lại khóc suốt hai ngày liền?
Dù là vì tôi vừa mất cha hay vì tôi đang nghĩ về tương lai ảm đạm của mình, tôi khóc không ngừng cho đến khi ngã quỵ vào ngày thứ ba.
Đó là khi tôi nhớ lại cuộc sống trước đây của mình.
Nó hiện về rõ ràng. Một người mẹ đã ly dị cha tôi trước khi tôi biết đi, và một người cha đánh đập tôi mỗi khi ông ấy uống rượu.
Kỷ niệm cuối cùng tôi có về cha tôi là khi ông ấy đập đầu tôi vào góc bàn bếp. Đó là khi tôi nhận ra—thế giới này chính xác giống như cuốn tiểu thuyết võ hiệp mà tôi đã đọc!
Có phải tôi đang sống trong một cuốn tiểu thuyết...?
Nhưng cuộc sống của tôi ở đây thực sự là của riêng tôi. Tôi nhớ mọi thứ về quá khứ của kẻ phản diện, dù cuốn tiểu thuyết chưa bao giờ phát triển nó một cách đúng đắn.
Người chăm sóc tôi qua đời khi tôi còn rất nhỏ. Sau đó, tôi trở thành trẻ mồ côi lang thang trên đường phố, chỉ để được một người đàn ông ăn mặc bảnh bao nhận nuôi, tuyên bố là cha của tôi.
Tôi đã đi với ông ấy một cách sẵn lòng. Bất cứ điều gì cũng tốt hơn là phải nhặt rác để tìm bữa ăn tiếp theo.
Cha mới của tôi dẫn tôi đến một trang viên khổng lồ. Khi tôi bước qua cánh cửa nguy nga được canh gác bởi những binh lính trang bị vũ khí đáng sợ, tôi nhớ đã nghĩ rằng mọi thứ cuối cùng đã thay đổi với tôi.
Nhưng lại ở trong cuốn tiểu thuyết đó!
Nhìn lại những tiết lộ của mình sau đám tang, tôi cầm lấy ấm trà trước mặt với ngón tay run rẩy để rót đầy tách trà trong tay kia. Nhưng ấm đã cạn, và khi tôi hạ tách trà xuống, tôi vô tình buông tay làm rơi nó.
Chiếc tách vỡ vụn trên sàn đá.
Có lý do chính đáng khiến tôi run rẩy đến vậy. Trong cuốn tiểu thuyết này, mười năm tiếp theo đánh dấu bởi vô số cuộc thảm sát và nhân vật chết như rạ!
Người đầu tiên trong số đó... là cha tôi. Võ sư của nhân vật chính Namgoong Ryuchung và là con thứ tư của gia đình Baengri, một trong mười gia tộc vĩ đại, đủ đức hạnh để biến Namgoong Ryuchung kiêu ngạo và ích kỷ thành người bảo vệ công lý: vị thánh tử đạo, Baengri Euigang!
Đó là cách mà độc giả nhìn thấy ông ấy.
Và rồi, tất nhiên, có con gái duy nhất của ông, Baengri Yeon. Kẻ phản diện nhỏ bé với sự ngu ngốc và tham lam cản trở cả nhân vật chính và cha cô ấy ở mọi bước đường, cho đến khi cuối cùng bị chặt đầu.
Đó... là tôi.
Chết tiệt.
Tôi đã ghét nhân vật của cô ta đến mức nào, luôn nói với bản thân rằng nếu tôi là cô ta, tôi sẽ không bao giờ sống như vậy.
Nhưng điều đó không có nghĩa là tôi thực sự muốn trở thành cô ta!
Tồi tệ hơn, cha tôi vừa qua đời, và một cuộc chiến kinh hoàng sắp nổ ra. Nhưng điều tồi tệ nhất là cuốn tiểu thuyết này là một tác phẩm chưa hoàn thành!
Tôi phải làm gì đây...?
Tôi là một kẻ phản diện không biết võ công, điều đó có nghĩa là tôi luôn gặp nguy hiểm khi ở bên cạnh nhân vật chính. Một nhát chém từ bất kỳ ai, dù là bạn hay thù, sẽ đưa tôi thẳng vào mộ. Sự an ủi duy nhất của tôi là nhân vật chính sẽ sẵn lòng bảo vệ tôi vì tôi là con gái của người thầy của anh ta, nhưng tôi không thích ý nghĩ trở thành gánh nặng.
Lúc đó tôi đã quyết định, chỉ cần ra khỏi đây là được.
Nếu tôi chạy trốn và lẩn trốn, sẽ không ai nhớ đến một nhân vật vô giá trị như tôi. Vì vậy, đó chính xác là những gì tôi đã làm sau đó. Tôi chạy, và tôi trốn.
Nhưng bây giờ...
Anh ta đang làm cái quái gì ở đây vậy?!
Nước da hoàn mỹ đó, nốt ruồi xinh đẹp ở khóe mắt... Anh ta thật quyến rũ. Không có một linh hồn nào mà anh ta không thể mê hoặc với vẻ ngoài đó. Tất nhiên, chỉ có một nhân vật phù hợp với miêu tả đó.
Nhớ khi tôi nói rằng có những cấp độ khác nhau của kẻ phản diện không? Nếu tôi là hạng bét, thì anh ta là đỉnh cao nhất, và là kẻ phản diện tồi tệ nhất: Yayul.
Được giao nhiệm vụ dẫn đầu những cuộc thảm sát tàn bạo của Ma giáo, Yayul cuối cùng sẽ vươn lên hàng ngũ của tám đại tướng ma và khiến cuộc sống của nhân vật chính trở thành địa ngục trần gian.
Tí tách.
Tí tách.
Ánh trăng tràn qua cửa sổ nứt nẻ chiếu lên nguồn của âm thanh tí tách. Nó đến từ một cái đầu, bị chặt và không có thân.
Mùi máu tươi xộc vào mũi tôi. Kinh hoàng bao trùm tôi. Tôi lảo đảo lùi lại. Điều này không thể là thật. Không có gì là thật.
Yayul cười nhếch mép nhìn tôi. “Thật đáng thất vọng. Không ngờ rằng ta lại tìm thấy con gái của Baengri Euigang như thế này.”
“Anh... anh đến giết tôi à? Tại sao?” Tôi hỏi.
“Cô muốn biết tại sao?”
Tất nhiên là tôi muốn biết! Sau đám tang của cha, tôi đã cắt đứt mọi mối quan hệ và ẩn mình đi. Tôi đã từ lâu rời xa khỏi cuộc tắm máu của cốt truyện chính. Thật không có lý khi trùm cuối lại xuất hiện để giết một kẻ vô danh như tôi!
“Ừ thì...” anh ta nói.
Tôi đang chăm chú nhìn miệng anh ta khi điều đó xảy ra. Tầm nhìn của tôi đột nhiên quay cuồng, và sàn nhà đẫm máu tiến đến gần tôi như trong chuyển động chậm.
Một thứ nặng nề rơi xuống sàn với một tiếng thịch ướt át. Có một tiếng chuông uể oải dường như vang lên trong cả đầu tôi chứ không chỉ trong tai.
Một nụ cười thỏa mãn hiện lên trên khuôn mặt anh ta khi máu đỏ tươi nhỏ giọt từ thanh kiếm trong tay. Tôi thậm chí còn không thấy anh ta rút kiếm ra.
Đó là cách tôi chết.
* * *
Tôi đã cố gắng rất nhiều để thoát khỏi cái chết bằng cách bị chặt đầu.
Cái chết do bị đập vào bàn hay bị chặt đầu cũng đều là trò cười.
Cái chết do chặt đầu thực sự có thể được coi là cái chết nhân từ trong cuốn tiểu thuyết này, nhưng... có gì đó sai sai.
Đau quá...
Một người chết có thể cảm thấy đau không? Tôi cảm thấy như mình đang ở trong địa ngục. Ngay cả khi tôi quằn quại trong đau đớn, mu bàn tay tôi ngứa không thể kiểm soát. Tất cả sự tập trung của tôi dồn vào cảm giác lạ lùng trong tay. Nó nhột, nóng và lạnh, nhưng chính cơn ngứa này cuối cùng buộc tôi phải mở mắt. Vẫn không thể nhìn thấy gì.
Một thời gian dài trôi qua trước khi thị lực của tôi trở lại.
Một căn phòng tối. Các xà nhà trên trần và bệ cửa sổ hình hoa mộc lan. Hoa văn thêu trên tấm màn lụa xanh lam trên giường. Tất cả trông quen thuộc một cách lạ lùng.
Đây là...
Ánh nến chập chờn làm lộ ra một người ẩn trong bóng tối.
“Cha?” Mắt tôi mở to kinh ngạc.
Một thứ gì đó rơi từ mắt ông.
Khoảnh khắc tôi thấy giọt nước mắt của ông rơi xuống tay mình, tôi nhận ra điều gì đã đánh thức tôi.
Đây là... cuộc đời của tôi đang hiện ra trước mắt?
Nhiều phụ nữ đã say mê vẻ đẹp trai của cha tôi. Mặc dù vậy, ông có tính cách liêm chính và chính trực phù hợp với nhân vật của người thầy phụ trách sự trưởng thành cá nhân của nhân vật chính. Tôi chỉ từng thấy ông khóc một lần trước đây.
“Cha xin lỗi. Lẽ ra cha nên bảo vệ con an toàn,” ông nói.
Tôi không thể không cười trước những lời quen thuộc đó. Ai mà quan tâm đây là ảo giác, giấc mơ hay địa ngục?
“Cha... không, Cha. Đừng khóc.”
Miệng ông há hốc và mắt ông mở to. Tôi chưa bao giờ thấy ông bối rối như vậy. Không một lần trong suốt những năm qua... Tôi cười, nhưng nhanh chóng biến thành cơn sóng nước mắt trào dâng từ bên trong tôi.
Mối quan hệ của tôi với cha chỉ tệ đi khi tôi lớn lên. Quên chuyện khi ông ngạc nhiên, tôi không thể nhớ khuôn mặt ông trông như thế nào khi ông cười, hay thậm chí biểu cảm của ông lần cuối cùng tôi nhìn thấy ông.
Ông thực sự là một người tốt. Tôi không biết ông thấy gì ở nhân vật chính mà đáng để hy sinh bản thân như vậy. Ông có thể là một nhân vật hư cấu, nhưng đối với tôi, ông là thật. Tôi chỉ nhận ra sau khi ông qua đời rằng ông là người duy nhất trong câu chuyện thực sự quan tâm đến một kẻ phản diện cấp thấp như tôi.
“Con xin lỗi vì mọi thứ,” tôi nói với ông.
Cha vẫn trông như vừa thấy ma.
Lúc đó, tôi biết mình cần phải làm gì. Tôi đã được trao một cơ hội cuối cùng để nói với ông cảm giác của mình.
“Con yêu cha,” tôi nói nhẹ nhàng.
Mắt cha lồi ra. Tôi mỉm cười khi thấy sự ngạc nhiên trên khuôn mặt ông. Tốt. Bây giờ tôi có thể ra đi mà không hối tiếc. Tôi có thể yên nghỉ và—
Cha ôm tôi, siết chặt đến mức tôi khó thở. Ông có mùi hương đúng như tôi nhớ, tươi mát và sạch sẽ.
Wow... cảm giác này thật là thật. Khoan đã, chờ chút. Một cơn rùng mình chạy dọc sống lưng tôi. Chuyện gì đang xảy ra vậy? Một ký ức có thể chân thực như vậy sao?
Giọng cha run lên vì xúc động mãnh liệt. “Tất cả thời gian qua, cha nghĩ con ghét cha... Giờ cha mới hiểu mình đã sai.”
“Cái gì cơ?”
“Cha xin lỗi. Cha không biết con cảm thấy thế nào. Tất cả là lỗi của cha. Cha xin lỗi. Cha rất, rất xin lỗi.”
“Cái gì cơ?”
Chuyện quái gì... đang diễn ra vậy?
